'Hoe moet ik dat in het Duits sagen?'

HOOGEZAND

De TTO-leerlingen van CSG Rehoboth, hebben de afgelopen week hun Duits weer flink kunnen bijspijkeren! Naast de Duitstalige lessen, projecten en uitjes, hebben ze een week lang stage mogen lopen in Duitsland. Dit met hulp van de gemeente, die de organisatie en het vervoer heeft gesubsidieerd.

Leerlingen werden iedere ochtend gebracht naar hun stageplaats in Duitsland. Aan het einde van de middag werden ze weer terug gebracht naar Hoogezand. In Weener en Leer brachten de leerlingen hun Duits in de praktijk bij onder andere een bakkerij, een schoenenzaak, een supermarkt en een restaurant. Leerling Marjolein Kroeze hielp mee in een verzorgingstehuis in Weener. Daar dekte ze de tafels, bracht ze eten en drinken naar de ouderen en ging ze spelletjes met ze spelen. Maar voornamelijk was ze voor haar stage veel aan het praten met en luisteren naar de ouderen. ,,Tagespflege heet dat hier”, aldus Marjolein. ,,Ik heb mijn Duits goed kunnen oefenen. Ik merkte dat ik bij terugkomst in Nederland soms nog steeds Duits aan het praten was! Wanneer ik dan weer in Duitsland was, moest ik wel even weer omschakelen. Dan dacht ik, hoe moet ik dat in het Duits sagen? Kijk daar ga ik weer, ik blíjf Duits praten!”

Auteur

Bram Hulzebos